一口英語コーナー

「一口英語」コーナー

		「聞こえない音」のルールを自分の言葉で説明してみよう
		「耳が捉えた音」の方が、「頭の中の音のイメージ」より正しいことが多い。聞こえた通り、カタカナでも良いから書き留めよう。


2023年春期 No. 121～130	23年春期の復習テスト用	Click here
2023年秋期 No. 131～151	23年秋期	Click here
2024年春期 No. 152～163	24年春期	Click here
2024年秋期 No. 164～ 184	24年秋期 Karaoke Repat練習の学期	Click here
2025年春期 No. 185～ 195	25年春期	Click here
2025年秋期 No. 196～ 206	25年秋期中間テスト用	Click here
2025年秋期 No. 206～ 211	25年秋期期末テスト用	Click here
2026年春期 No. 212～ 224	26年春期期末テスト用	Click here

2026年秋期　発音記号の表記ができないのでカタカナやスペルでご容赦

曖昧母音は[＊]で表記します。

229
＊音のイメージを作り変える
　　　　
1)democratic
2)political

日本語のリズムから英語のリズムへ
転換しよう

日本語の「アイウエオ」を今期卒業
しよう

●英語の「リズムの法則」（今週の授業より採用します）

A)長い単語は２つに分解して、ストレス箇所を見つける
B)リズムの基本パターン「強弱強弱」か「弱強弱強」
　単語からフレーズになっても、このパターンで緩急をつけて
　うねらせる
C)ストレスのない箇所は「曖昧母音」にする

この３つを「リズムの法則」して、左記の1)と2)のストレス(強)がどこにあるか見てみましょう。

1)A) democratic →　demo cratic
　B) demo cratic 「強弱強弱」パターン
　C) ストレスのないmoの部分を「モ」と発音するとたちまち
　　ローマ字英語になるので「ム」のように発音しましょう。
2)A) political → 短いので分割しなくてOK。あるいは poli tical
　B) political
　C) 最初が「ポリ」最後が「カル」になるとローマ字英語になる。
　　「プリ」と「クル」のように曖昧母音すると強弱の明確に
　　なります。

228 ＊音のイメージを作り変える
　　　　
1)アンド・テイク
2)ヘルプ・ユー・キャリー

1)カタカナ音のイメージを耳が捉える音のイメージに変えよう

1)and take；andは[en]か[n]の音になりtakeの[k]は聞こえないので[nTEI(k)]→[ンテイ]のように聞こえる。[アンド]を待っても聞こえない。

2)help you carry：youは聞こえないほど弱音化しているので
[ヘルプ・キャリー]にかすかに[ju]をつけて[ヘルピュキャリー]

以下225～227は前期の残り

227 ＊トカゲの尻尾切り　　　　 1)We マイタズウェル leave early. と聴こえた。あるいは全体がグチャグチャとなって聴き落とした	1)カタカナ音を英語の音素に分解する＊マイタ→マイタ(t ＋a) ＊ズウェル→z well→マイタのタ(t＋a)の[a]とズウェルの[z]音が一語になって[az]→as We migh ta swell leave early.[マイタズウェル] トカゲの尻尾切り We might as well leave early.

226 ＊トカゲの尻尾切り
　　　[ae]と[E]の聞き間違い
　　　　
1) Trump コールゾン allies to join his
coalition. [コールゾア]

2)He laughed without saying anything
to anyone.

と聴こえた！

1)コールゾン allies→ calls on
　コールゾア allies →ゾンではなくゾアと聴こえた人もいました

Trump calls on allies to join his coalition.

＊因みにcoalitionは第二次世界大戦では「連合軍」で、イラク戦争の時は「多国籍軍」でした。今回はアメリカとイスラエル２カ国で数から「同盟軍」としておきます。

2)He left without saying anything to anyone.

＊殆どの受講生には[laeft]と聴こえましたが[lEft]でしたね。

225 ＊トカゲの尻尾切り　　　　 1)I don't ライ　キッ　タ　トールと聴こえた！	●リピート練習で早速いい問題が登場しましたね。 I don't likeitatall.と一息で発音されるので、ライ　キッ　タ　トールと聴こえる。トカゲの尻尾切りの発音で、音のイメージを変えましょうね。必ず聴こえてきます！

2024年春期に学んだこと

1)リンキング音	a completed draft オヴァ constitution → draft of a constituion
2)語末の[t]音は聴こえない	We had a meeting schedule with them. → a meeting scheduled with them
3)目的語のitは聴こえない	We wanted to lay before them...→ layは他動詞→to lay it before them.
4)構文：次の品詞は何か	with Matsumoto, Foreign Minister was Yoshida, and two other Japanese.
をいつも考える	前置詞 withの後は名詞句で名詞節はダメ。たとえ本人がそう言っていても修正
	with Matusmoto, Foreign Minister Yoshida, and two other Japanese
5)構文：句読点を聴き取る	The Japanese received that the next week this now completed draft
	言い直しのドット３つ：The Japanese received that...the next week～
6)名詞：数えられる名詞	全ての名詞は実態のあるtangibleな「数えられる名詞」というスタンスで臨むこと。
	必ず名詞の前に冠詞はないか、複数形ではないか確認し、辞書にあたる。